{"product_id":"ezra-and-nehemiah-according-to-the-syriac-peshitta-version-with-english-translation-9781463243746","title":"Ezra and Nehemiah According to the Syriac Peshitta Version with English Translation","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003eThe volume is a translation of the Syriac Peshitta with the Syriac text in the west Syriac script, presented on facing pages for study. \u003c\/blockquote\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e: Hardback\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 300 pages\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublication date\u003c\/strong\u003e: 28 February 2022\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher\u003c\/strong\u003e: Gorgias Press\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThis volume is a part of a remarkable series of English translations of the Syriac Peshitta, a significant work of early Christian literature. The Syriac Peshitta is a translation of the Bible into Syriac, which was completed in the 5th century AD. It is considered one of the most important translations of the Bible into any language and has played a crucial role in the development of Christianity. The translation of the Syriac Peshitta into English is a significant achievement, and it has been undertaken by a team of scholars from various countries. The translation is done by Dr. Healey, while the Syriac text is prepared by Dr. Kiraz in the west Syriac script, which is fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages, allowing readers to study them together. This arrangement allows for a deeper understanding of the text and its meaning, as the English translation provides a clear and accessible interpretation of the Syriac text. The Syriac Peshitta is a valuable resource for scholars and students of Christianity, and this volume contributes to its accessibility and understanding.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e: 254 x 178 (mm)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-13\u003c\/strong\u003e: 9781463243746\u003c\/p\u003e","brand":"Shulph Ink","offers":[{"title":"Hardback","offer_id":44100406739194,"sku":"9781463243746","price":120.37,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/4297\/2845\/products\/1647342334489_book.jpg?v=1647360435","url":"https:\/\/shulphink.com\/products\/ezra-and-nehemiah-according-to-the-syriac-peshitta-version-with-english-translation-9781463243746","provider":"Shulph Ink","version":"1.0","type":"link"}