Sawako Nakayasu
Some Girls Walk into the Country They Are From
Some Girls Walk into the Country They Are From
YOU SAVE £5.99
- Condition: Brand new
- UK Delivery times: Usually arrives within 2 - 3 working days
- UK Shipping: Fee starts at £2.39. Subject to product weight & dimension
Couldn't load pickup availability
Excellent- More about Some Girls Walk into the Country They Are From
In her first poetry collection in seven years, Sawako Nakayasu uses the unsettling diaspora of "girls" as a poetic form, reclaiming the diminutive pseudo-slur and exploring the border zones of language, culture, and identity. The book radicalizes notions of "translation" as both process and product, engaging in linguistic interference that is intimate, feminist, and playfully jagged.
Format: Hardback
Length: 176 pages
Publication date: 22 October 2020
Publisher: Wave Books
In her first poetry collection in seven years, Sawako Nakayasu employs an unsettling diaspora of "girls" as a poetic form, reclaiming the diminutive pseudo-slur and creating characters that reside in the blurred border zones of language, culture, and shifting identity. Written in response to Nakayasu's return to the United States in 2017, this maximalist collection invites readers to reevaluate their own participation in perpetuating literary conventions. The book challenges conventional notions of "translation" by treating it as both a process and a product, engaging in a linguistic interference that is intimate, feminist, and delightfully jagged.
In her first poetry collection in seven years, Sawako Nakayasu employs an unsettling diaspora of "girls" as a poetic form, reclaiming the diminutive pseudo-slur and creating characters that reside in the blurred border zones of language, culture, and shifting identity. Written in response to Nakayasu's return to the United States in 2017, this maximalist collection invites readers to reevaluate their own participation in perpetuating literary conventions. The book challenges conventional notions of "translation" by treating it as both a process and a product, engaging in a linguistic interference that is intimate, feminist, and delightfully jagged.
Weight: 346g
Dimension: 213 x 159 x 19 (mm)
ISBN-13: 9781950268122
This item can be found in:
UK and International shipping information
UK and International shipping information
UK Delivery and returns information:
- Delivery within 2 - 3 days when ordering in the UK.
- Shipping fee for UK customers from £2.39. Fully tracked shipping service available.
- Returns policy: Return within 30 days of receipt for full refund.
International deliveries:
Shulph Ink now ships to Australia, Belgium, Canada, France, Germany, Ireland, Italy, India, Luxembourg Saudi Arabia, Singapore, Spain, Netherlands, New Zealand, United Arab Emirates, United States of America.
- Delivery times: within 5 - 10 days for international orders.
- Shipping fee: charges vary for overseas orders. Only tracked services are available for most international orders. Some countries have untracked shipping options.
- Customs charges: If ordering to addresses outside the United Kingdom, you may or may not incur additional customs and duties fees during local delivery.
