The Aphorisms of Franz Kafka

The Zürau Aphorisms is a collection of over 100 aphorisms written by Franz Kafka in 1917 and 1918. This is the first annotated, bilingual volume of these writings, edited, introduced, and with commentaries by Reiner Stach. The aphorisms explore philosophical questions about truth, good and evil, and the spiritual and sensory world. They are radical in their ideas, original in their images and metaphors, and exceptionally condensed in their language. This volume reveals that the aphorisms are not far removed from Kafka's novels and stories but are instead situated squarely within his cosmos.

Format: Hardback
Length: 256 pages
Publication date: 19 April 2022
Publisher: Princeton University Press

Franz Kafka, a renowned author of modern literature, crafted a collection of over 100 aphorisms known as the Zürau aphorisms between 1917 and 1918. These enigmatic writings delve into profound philosophical inquiries, exploring themes of truth, morality, and the spiritual and sensory realms. Presented for the first time in an annotated and bilingual format, this captivating volume offers insightful commentary by renowned Kafka biographer Reiner Stach and freshly translated by Shelley Frisch. Each aphorism is presented on its own page, allowing readers to appreciate the original German alongside an accessible English translation.

The aphorisms, which merge literary and analytical thinking, are characterized by their radical ideas, unique imagery, and concise language. They often take readers to unfamiliar and sometimes unsettling territories, where they encounter luminous insights: "I have never been in this place before: breathing works differently, and a star shines next to the sun, more dazzlingly still."

What sets this volume apart is its revelation that the Zürau aphorisms are closely intertwined with Kafka's novels and stories, forming an integral part of his cosmic universe. These previously neglected gems have now received the full attention they deserve, shedding light on the depth and complexity of Kafka's artistic vision.

In conclusion, this remarkable translation of Franz Kafka's Zürau aphorisms is a testament to the enduring legacy of his literary brilliance. By presenting these extraordinary writings in a bilingual format and providing insightful commentary, it offers a fresh perspective on Kafka's thought and invites readers to explore the enigmatic world of his imagination.

Weight: 456g
Dimension: 149 x 223 x 30 (mm)
ISBN-13: 9780691205922