Machine Learning in Translation Corpora Processing

This book reviews methods for improving statistical machine speech translation between Polish and English, focusing on adaptation and language resources. It aims to develop an automatic and robust translation system and bilingual textual resources by mining comparable corpora.

Format: Paperback / softback
Length: 264 pages
Publication date: 31 March 2021
Publisher: Taylor & Francis Ltd

This book delves into innovative approaches and strategies to enhance statistical machine speech translation between Polish and English. Extensive research has been conducted on various machine translation techniques, including dictionary-based, rule-based, and syntax-based methods. However, it has been observed that most popular methodologies and tools are not adequately tailored for the unique characteristics of the Polish language, necessitating adaptations. Additionally, there is a scarcity of parallel and monolingual language resources, further hindering the development of robust translation systems.

The primary objective of this comprehensive volume is to establish an automated and reliable Polish-to-English translation system that can meet diverse translation needs. It also aims to create bilingual textual resources by leveraging comparable corpora.

To achieve these goals, the book explores a range of topics, including language modeling, statistical translation models, and machine learning algorithms. It discusses the challenges associated with Polish language processing, such as its complex grammar and vocabulary, and proposes solutions to overcome them.

Furthermore, the book emphasizes the importance of building and utilizing large bilingual corpora for training translation models. It discusses the development of translation resources, including dictionaries, lexical resources, and sentence banks, and explores techniques for annotating and processing these resources.

The authors of this book are experts in the field of statistical machine speech translation and have contributed significantly to the research and development of this area. Their insights and expertise provide valuable guidance for researchers, practitioners, and language enthusiasts interested in improving the translation quality between Polish and English.

In conclusion, this book offers a comprehensive and up-to-date exploration of the latest techniques and methodologies in statistical machine speech translation between Polish and English. It provides valuable insights into the challenges and opportunities in building robust translation systems and highlights the importance of language resources and bilingual corpora in advancing this field. By leveraging the knowledge and expertise of the authors, readers can gain a deeper understanding of the complexities involved in statistical machine speech translation and develop effective strategies to improve their translation capabilities.

Weight: 517g
Dimension: 234 x 156 (mm)
ISBN-13: 9780367780203