Translation Studies between Disciplines and Practices

This volume explores how Translation Studies is shifting from interdisciplinarity toward the blurring of disciplinary boundaries. It collects 20 co-authored chapters looking at Translation Studies from the perspectives of other disciplines and practices. Moving beyond earlier models of exchange between well-defined fields, it examines how “translation” has become a fluid, expanding concept permeating diverse domains—from media and science to cultural, social, and technological practices. Against a backdrop of digital transformation, conceptual proliferation, and evolving scholarly paradigms, the book interrogates the changing scope, status, and epistemological foundations of translation as an object of study. This volume offers a timely rethinking of translation’s role in a rapidly changing intellectual landscape and invites readers to discuss the future of Translation Studies as an open, adaptive, and outward-looking discipline.

• Publication date: 11 September 2026
• Page count: 402
• Publisher: John Benjamins Publishing Co
• Format: Hardback
• ISBN-13: 9789027237781